I will seek to flesh out some of those in next week 's column , in relation to some striking ideas being quietly developed by a few financial officials , such as adair turner , chairman of the uk 's financial services authority .

我将在下周的专栏里，联系一些金融官员私下提出的一些惊人想法，就其中的一些问题进行充分探讨，其中包括英国金融服务管理局（fsa）局长阿戴尔特纳（adairturner）。