That might be good news for investors ; however , it will certainly not produce the bonanzas that bankers and bank equity investors have enjoyed in recent years .

这对投资者而言可能是个好消息，但它也肯定不会为银行家、以及银行证券股本投资者带来多近年来一直享有的巨额财富。