Most dictators are economic bunglers .

大多数独裁者对经济问题知之甚少。

If it was , in fact , led by myopic bunglers , what about the captains of other , less celebrated industries ?

如果该行业实际上是由一群短视且欠缺经验的人掌管，那么那些不那么声名显赫的行业的领袖们又当如何呢？

Supposedly staffed by the cream of the commercial world , the investment banking industry inspired great reverence . If it was , in fact , led by myopic bunglers , what about the captains of other , less celebrated industries ?

据信由商界精英组成的投行业唤起了人们极大的尊崇。如果该行业实际上是由一群短视且欠缺经验的人掌管，那么那些不那么声名显赫的行业的领袖们又当如何呢？