The chess game was adjudicated a win for black .

这场国际象棋比赛判定布莱克获胜。

Most street pat-downs are never recorded , scrutinised by a prosecutor , challenged by a lawyer or adjudicated by a judge .

大多数街头搜身行为从来就没留下什么记录，检察官从未仔细考量过，律师也从未对此提出任何异议，法官更是从未对此下达任何裁决。

Apart from the most recent case adjudicated by the district court , can the diocese tell us the outcome of the other two cases ?

除最近经区域法院裁决的个案以外，教区可否交代其馀两宗投诉？

After the case is adjudicated , you can have access to the autopsy reports .

在案件判决之后，你有权使用尸体解剖报告。

The game was adjudicated a win for black .

这场比赛判定布莱克获胜。