Investors complain that china 's system is capricious , for instance .

比如，投资者抱怨中国制度反复无常。

Beneath the japanese archipelago lies a mythical catfish , brutish and capricious .

传说，在日本半岛藏匿着一条粗暴并也变化无常的鲶鱼。

Sometimes be capricious but not sharp .

偶尔任性，却不犀利。

State-capitalist governments can be capricious , with scant regard for minority shareholders .

可是国家资本主义下的政府很善变，对小股东也不够重视。

That softened complaint about poor schools , infrastructure , capricious courts and a lack of affordable housing .

这缓和了关于糟糕的学校，基础设施，反复无常的宫廷以及缺乏民众承受得起的住房方面的抱怨。