I fretted over menu and guest list , finally choosing a beef carbonnade I had never made before .

我对于菜单和客人名单感到很头疼，最终我选择了我从来没做过的洋葱啤酒炖牛肉。