A horn sounded . The carthage had sighted port .

号角吹响，迦太基号到港了。

Smith was arrested and put in jail in carthage , illinois .

史密斯被捕，并关进了伊利诺斯州迦太基的监狱。

Earlier writers had claimed that rome and carthage were founded in the same year , 753bc .

早就有作家宣称，罗马和迦太基始建于同一年，即公元前753年。

But rome 's destruction of carthage in 146bc reduced it to a dwindling local vernacular .

但是，罗马在公元前146年将迦太基毁灭了，将其限制成为了当地语言。

Carthage hadexpected the tributary peoples on rome 's boundaries to join the carthaginianarmies and rise against their masters ; they did not .

迦太基曾期盼位于罗马边界的附属城邦加入迦太基的军队，一起反抗他们的主人；然而他们并没有起来反抗。