More down-to-earth readers tipped packaging materials , such as wooden pallets , cartons and plastic stretch-wrap , as useful leading indicators .

更现实的读者将包装材料，如木托盘、纸箱、塑料纸卷做为有用的领先指标。

Well , I don 't want to take any chances.besides , cartons are easy to cut open , and this increases the risk of pilferage .

嘿，我可不想去冒险，再说，纸箱容易被割开，这就增加了被偷盗的风险。

Instead , the surfaces of the wings are made up of microscopic structures that would look like the inside of egg cartons if you could see them .

而蝴蝶翅膀的表面，则是一层显微组织，结构类似于装鸡蛋的纸箱。

Huiyuan has 42 percent of china 's pure juice market and its green cartons of orange , apple , pear and grape juice are in supermarkets throughout the country .

汇源占领着42%的中国纯果汁市场，而它装载着苹果、橘子、生梨和葡萄的绿色纸箱充则斥着遍布全中国的超级市场。

I can understand your confusion because , officially , your children are all advised to have different types of milk , which is a bit of a nuisance for you as your fridge will be full of bottles or cartons .

我能理解您的困惑，因为，正式来说，你的孩子应该喝不同类型的牛奶，这会给你带来一定的麻烦由于您的冰箱将放满这些瓶或纸箱。