Last year , cff became the first private institution to issue a 50-year bond , joining an exclusive club , made up of only the french , us and uk governments .

去年，cff成为首家发行50年期债券的私人机构，该公司由此跻身于其成员仅包括法国、美国、和英国政府的高级俱乐部。

After only a few days at cff I had a good grasp of the underlying policy situation surrounding california 's coast groundfish fishery and of the market forces it is trying to capture through its innovative lending structure .

进入cff没几天，我就已经对有关加州海岸底栖鱼渔业的基本政策形势、以及cff试图凭借其创新的放贷结构去获得的市场力量有了深刻的了解。

The cff is co-located with the environmental defense fund in san francisco 's financial district and is a non-profit , revolving loan fund which supports fishing communities that are trying to improve the sustainability of their fisheries .

cff与美国环保协会（environmentaldefensefund）在旧金山金融区共处一室，是一家非营利、循环贷款基金，为试图改善自身渔业技术的可持续性的渔业社区发放贷款。

The cff 's goals are threefold : to increase conservation measures supporting commercial fish stocks and their natural habitats ; to revitalise the region 's coastal fishing communities and to help fishery-related businesses to make the transition from open-access to a catch-share based management regime .

cff有三重目标：增加保持经济鱼类资源及其自然栖息地的环境保护措施；振兴该地区沿岸渔业社区；帮助渔业相关企业，实现从开放式捕鱼到基于个别配额的管理体制的转变。