These include a slavery museum in charleston , south carolina , a hub of the slave trade .

其中包括南卡罗来纳州查尔斯顿的奴隶博物馆，这儿曾是奴隶贸易的枢纽。

The upper big branch mine , about 30 miles south of charleston , has a dire safety record .

上科大煤矿矿场位于查尔斯顿南部30英里处，该矿场的安全记录非常糟糕。

Now the mushrooms can also be bought at local supermarkets , and are popular fare at several high-class charleston restaurants .

如今这里的蘑菇也能在当地超市买到，并且在一些查尔斯顿高级餐厅相当受欢迎。

The accident occurred on mississippi highway 32 , four miles west of charleston , near freeman 's home .

事故发生在密西西比第32号高速公路，查尔斯顿4英里以西处，正是在弗里曼的居所附近。

Gingrich also dominated thursday 's debate , in charleston , launching a tirade against the media for raising allegations about the break-up of an earlier marriage .

金里奇还主宰了周四在查尔斯顿举行的辩论，他长篇大论地指责媒体挑起关于他以前婚姻破裂的控诉用心险恶。