The reason is not cheeseparing but the pay without the basis of feeling is a waste .

不是因为吝啬，而是没有感情基础的付出只是浪费。

The higher-education industry faces a stark choice : either adapt to a rapidly changing world or face a future of cheeseparing .

高等教育产业面临着一个艰难地抉择：适应高速变化的世界或者面对财政拮据的未来。

The company has such a cheeseparing attitude that it makes all its executives travel by train rather than fly .

这个公司态度十分吝啬，以至于它的行政工作人员出差旅行都是乘火车而不是乘飞机。

The opposition party has called for less cheeseparing on the financing of the committee which supervises electricity companies .

反对党要求给监督电力公司的委员会的拨款不要那样吝啬。

But , to the distress of cadbury shareholders hoping for a more full-fat alternative to kraft 's cheeseparing bid , the likelihood of a ferrero or hershey offer separately or jointly remains slim .

但对于希望获得比卡夫（kraft）更为丰厚的报价的吉百利股东而言，令人感到沮丧的是，好时或费列罗（单独或联合）收购的可能性仍然不大。