The minimum hourly wage for childminders is 6.08 and they will not teach you how to make fire with flints .

保育员每小时最低工资是6.08欧元，同时他们也不会告诉你如何用燧石生火。

They can work and use childminders ( parent minders too ? ) , And they can let their partner stay at home while they become the no 1 breadwinner an increasingly visible choice .

她们能请保姆照顾孩子或父母，自己出去工作，她们也能要求配偶呆在家里，而自己养家糊口，这已经成为一个逐渐可行的方法。

And nobody on ordinary middle-class earnings could afford a nanny they looked then like a nearly extinct species so we had au pairs , or used informal childminders ( who were usually friends , or friends of friends ) .

那时一般中产阶级的收入也雇不起保姆保姆当时几乎成为濒危物种了于是我们就通过提供食宿来换取服务，或者使用非正式保姆来看孩子（这些通常都是朋友或者朋友的朋友）。