She resembles a woman who accompanied kim jong chol , mr. kim 's second-eldest son , to a concert in singapore earlier this year , the blogger in poland found .

波兰的那位博客作者发现，照片上这名女性与今年早些时候陪同金正日次子金正哲（kimjongchol）前往新加坡参加音乐会的一名女子相像。

' Talks and military exercises are contradictory , ' kwak chol hui , the major general who spoke at the news conference , said in response to a question from ap .

朝鲜国防委员会官员郭哲辉（kwakcholhui）在会上回答美联社记者的提问时说，对话和军演不能并行。

Jong-un was educated in the english-speaking international school of berne in switzerland under a pseudonym , " pak chol " .

金正恩在讲英语的瑞士伯尔尼国际学校接受教育，化名朴哲。