Leave my faeces on the concrete , pavements , shit on the clearings .

把屎拉在混凝土上,人行道上,空地上.

Lit from below by saturn 's internal thermal glow , clearings in the planet 's cloud system appear as white pearls .

由土星内部的热发光从下面所照亮，星球云系中的空地显得好像是白色的珍珠。

The coast , irregular in profile , and visible sometimes across the clearings , was at most five miles distant .

唐卡德尔号的左舷距离海岸至多不过五海里，有时通过云雾的间隙，还可以看见参差不齐的海岸侧影。

Throughout , secluded wooden cabins inhabit the frozen lakeshores and forest clearings , telling in microcosm the story of this once-disputed frontier territory .

一路上，隐蔽的小木屋分布在冻结的湖边和林中空地，于细微处诉说着这个曾经有争议的边界领土的故事。

Trees are sprouting flowers and spring green leaves but have yet to cast the shade of summer over woodland flowers and clearings .

各种树木发出新开的花以及和春天的嫩绿叶芽，但林地的鲜花及空地上尚未有夏日投下的阴影。