Especially young adults from low-income families , who might have been afforded opportunities beyond their means .

尤其是来自低收入家庭的年轻人，他们被给予的机遇可能已经超出他们的能力范围。

There is much resentment of the opportunities afforded to insiders and denied to everyone else .

提供给内部人而拒绝给普通人机会引发了不少的不满。

But it is those skills for which they should be afforded performance fees , mr morris argues , and those alone .

莫里斯先生说，正是因为这些技能他们才应该被给予业绩报酬，可是也仅仅因为这些而已。

It is all but inconceivable that the american press would give our most powerful politician the privacy that india has afforded gandhi .

印度媒体已经给予了甘地足够的隐私空间，而不可思议的是，美国媒体也会给我们最有势力的政治家同样的空间。

The first is an ideological one over the degree of freedom that should be afforded to markets .

首先是针对应该给予市场多大的自由程度而产生的观念上的分歧。