The coincidences gave their relationship an aura of destiny .

这些巧合给他们的关系染上了命运的色彩。

In postmodern novels coincidences leave protagonists to wonder about potential existential conspiracies .

在那些后现代主义小说里，各种巧合会令主人公怀疑他周围可能存在阴谋。

They treated these occurrences as coincidences .

他们认为这只是巧合。

Pay attention to coincidences that you experience each day by looking for them .

你从每天的经历中都可以找到这些，注意这些巧合吧。

What we call " coincidences " are limited to the ones we happen to notice .

我们称做”巧合“的事情只限于我们碰巧注意到的事情。