It wasn 't as comical as I would have liked .

这个场景并不像我喜欢的那般滑稽。

He looked highly comical wearing that tiny hat .

他戴上那顶小帽子，看上去很滑稽。

The whole thing is , on the one hand , comical .

从某一方面来说，整件事都很滑稽。

Mr sloan tethers his story to a weird reality , striking a comical balance between eccentric and normal .

斯隆先生把他的故事和奇幻现实结合一起，试图怪诞和正常之间找到一种滑稽的平衡。

I 'm more interested in the ducks , with their self-entitlement and comical behinds , and in the children feeding them .

我更关注的是那些鸭子，因为它们那种自我欣赏的样子和滑稽的行为，而且我也关注那些喂养鸭子的小孩。