The dark strands at top , looking like spanish moss , are in fact a stand of conifers .

顶部的暗链，看起来好像是西班牙苔藓，其实却是一片针叶树。

The early scenes languish on the epic majesty of craggy peaks , electric storms , and endless horizons dotted with conifers . Searing life memories are made for jack and ennis .

电影开端的场景还是如史诗般威严的崎岖山峰、闪电暴风和有着针叶树点缀的无限的地平线，现在杰克和恩尼斯只剩下灼热的生活记忆。

Southern beech , rimu and kahikatea ( both tall conifers ) once covered more than 80 percent of new zealand , but the lowland forests are now less extensive .

南部山毛榉、新西兰陆均松和罗汉松（两者都是高大的针叶树）一度覆盖了新西兰八成的土地，不过现在低地林木的覆盖率已经减少。

But john disney , the council 's economic development director , said he had worked with mr. george on other projects before , including one to generate carbon credits by replacing alder forests on the islands with conifers .

然而，村委会的经济发展理事约翰.迪斯尼（johndisney）说以前他和乔治先生合作过其它项目，包括一例经用针叶树替换群岛上的桤木林产生碳信用额度。