She 's also a frequent conference speaker and contributes to the smg blog .

她还常常在会议上演讲，为社交媒体集团博客投稿。

Bangkok 's budget is tiny not only in absolute terms , but also relative to the tax revenues the city contributes to the national coffers .

曼谷的预算不仅在绝对价值下显得十分少，相对于曼谷捐献给国家金库的税收而言，也是十分少的。

" It was harder to reproduce images than to reproduce text , " said steven heller , a design expert and former new york times art director who blogged about campaign posters for the times in 2008 and who now contributes to the atlantic .

前纽约时报艺术总监，设计专家斯蒂文海勒说：“复制画像比复制文本更难”，他于2008年为时报开设竞选海报网志，现在为大西洋月刊投稿。

To comply with the law , mrs murakami must provide details such as the name , address and occupation of everyone who helps organise her campaign or who contributes more than $ 25 in cash or kind to it .

遵照此法，对于所有帮助组织这次运动的人，或者捐献25美元以上的现金或价值25美元以上的物品的人，村上都要上报他们的详细信息，如姓名、住址和职业等。