Standing betweenthe two is an administrative machine corroded by apathy and corruption .

在这中间还横亘着一部为腐败与漠不关心所侵蚀的行政机器。

A corroded conduit sprang a large leak in 2006 , fouling the tundra .

2006年，一条受到腐蚀的管道裂开了一个大口子，石油污染了那里的冻土。

But some parts of the pipe were up to 80 per cent corroded .

但部分管道的腐蚀度已经高达80%。

A corroded surface of a rusty metal nail appears like an alien environment when enlarged 600 times

生锈铁钉遭到侵蚀的表面放大600倍后，好似外星环境。

The group has already received funds to replace the corroded iron pipes that deliver potable water into their homes with plastic tubes .

这个组织已经接受了一笔资金，用于以塑料管道替换被腐蚀的铁质饮用水管道。