Austerity is corroding this anchor .

目前紧缩正在腐蚀这只锚。

Conspiracy theories are corroding our society

阴谋论正腐蚀我们的社会

It must tackle the corruption that is corroding the russian system from within .

俄罗斯必须解决正从内部腐蚀该国体制的腐败问题。

But german brinkmanship is corroding the belief that the euro has a future , which raises the cost of a rescue and hastens the very collapse she says she wants to avoid .

但德国的边缘政策是腐蚀相信欧元有未来，这就引发了一个救援的成本，匆忙地很崩溃，她说她要避免。

That invisibility makes it difficult for people to understand the effort and money required to sustain a system that has been in place for decades , but has in fact been quietly corroding from decades of neglect .

这隐形性使得我们难以理解去维护该已服务几十年、而事实上也被悄悄地无人察觉地腐蚀了几十年的系统需要多少精力和金钱。