Among many disservices in pedalling that great mistake , it corrupted its own rating agencies .

在制造这一重大错误的过程中，投行业造成了许多危害，特别是腐化了自己的评级机构。

Their logic is not corrupted with adult filters .

他们的逻辑并没有破坏成年人的层层过滤。

According to this objection , certain moral and civic goods are diminished or corrupted if bought and sold .

根据这一观点，某些美德和社会文明一旦被买卖就会被削弱或遭败坏。

They used physical and mental terrorism to build up their party , and corrupted the trade unions , by nature a good thing , into tools of their politics .

他们利用身体和精神上的恐怖主义建立自己的政党，腐化了本质上应该很好的工会，使之成为他们的政治工具。

The problem is not the trading ; it lies with the corrupted incentives of the financial hypermarkets in which trading is done .

问题不在于交易；而在于发生交易的金融“大卖场”的腐化激励。