The best counterculture now is in biology .

如今最好的反文化是在生物领域。

A child of the 1960s counterculture , he abhorred materialism and lived in simply furnished houses ( in part because he was too picky to decide on furniture ) .

作为生于在20世纪60年代反文化时代的孩子，他推崇物质主义，居住在布置简陋的房屋之中（部分原因是他对家具的选择很挑剔）。