The small courtesies seeten life ; the greater ennoble it .

有点礼貌使生活愉快,多点礼貌使生活高尚。

And traditional courtesies are more than just disguised survival strategies .

传统的礼节绝不只是伪装掩盖下的生存策略.

Asking for advice about social courtesies .

询问社交礼仪方面的建议。

His executive position entitled him to certain courtesies rarely accorded others .

他的行政职务使他享有某种极少给予别人的礼遇。

Small courtesies are also important .

一些礼貌的细节也很重要。