After a long period of close political control in russia , the ice is cracking .

在经历了漫长的政治铁腕控制之后，俄罗斯的坚冰正在破裂。

Still , after seven months , mr. ahmadinejad 's reform plan is starting to show signs of cracking .

尽管如此，经过七个月后，内贾德的改革计划开始露出破裂的迹象。

The eye of the storm wasn 't even near us , but our windows in the downtown studio started cracking .

风暴之眼甚至离我们的城市不近，但是我们在市中心的录音棚的窗子开始破裂了。

The moscow river was frozen over last week but listen carefully and you could hear the sound of the ice cracking beneath the surface .

莫斯科河上周还结着冰，但仔细听，你能听到河流深处冰层破裂的声音。

The tomatoes they were trying to develop not only had to resist cracking . They also had to resist disease .

他们试图开发的番茄不仅要抗开裂，还要抗疾病。