This creaky system struggles to deliver the half-a-billion tonnes of coal that indians demand each year .

摇摇欲坠的系统难以提供印度每年所需的5亿吨煤炭。

Many of beijing 's waterways were filled in , leaving just this creaky relic of sino-soviet amity to save its streets from flooding .

北京许多的排水沟都被填满了，只剩下这些老朽的中苏友好的遗迹还在竭力拯救北京街道于洪涝水灾之中。

This helped transform them from creaky relics of soviet-style central planning to leaner businesses with a sharper commercial focus .

此举把这些银行从摇摇欲坠的苏式中央计划经济残留，改造为更精简、更专注于商业业务的企业。

But requests to import goods that would compete with products from burma 's creaky state industries are generally denied .

但是，申请进口那些将与缅甸摇摇欲坠的国有工业所生产的产品构成竞争的产品，一般都会遭到拒绝。