Efforts at setting up true unions have always been crushed .

设立真正工会组织的努力总是会遭到镇压。

In iran , a popular revolt in 2009 was crushed but its embers are still red hot .

在伊朗，2009年爆发的一场民众起义遭到了镇压，但余烬至今仍然燃烧。

But they wonder why their movement was bloodily crushed , whereas those in egypt and tunisia have prospered .

但是，他们在思考，为什么他们的运动被血腥镇压，而埃及和突尼斯的抗议示威能够顺利发展。

Hungarians are also particularly sombre on november 4th , when a soviet invasion crushed their anti-communist uprising in 1956 .

匈牙利在11月4号这天也会尤其悲伤：1956年的这一天，苏联入侵，国内反共浪潮被残酷镇压。

Protests against mr aliev 's rule , especially after the rigged elections that keep him in power , are routinely crushed .

所有反对阿历耶夫的抗议活动无不被阿塞拜疆当局镇压，在他操纵大选从而连任总统后尤其如此。