It only needs early cultivation to become a power .

只需及早培养，记忆自会成为一种才能。

Individuals and society will benefit from the cultivation of independent self-esteem .

无论是个体还是社会都将受益于独立自尊心的培养。

In recent times , most cultural influences on the young have become increasingly less conducive to the cultivation of civic virtue .

最近一个时期，对年轻人最有文化影响力的东西已变得越来越不利于培养公民道德。

This kind of cultivation of equanimity can surely help us cope with sudden ruin or death and heighten our appreciation of our precious days alive .

这种对镇定的培养，肯定有助于我们应对突然的灾难或死亡，同时让我们更加珍惜活着的宝贵日子。

Atlanta is one of the us 's largest black-majority cities and has played a central role in the cultivation of black wealth , political power , education and culture .

亚特兰大是全美国最大的黑人占主体的城市，在积累黑人财富以及培养政治权力、教育以及文化中扮演着举足轻重的角色。