The second season finds holmes himself under the magnifying glass , cumberbatch says .

该剧集的第二季将福尔摩斯自己置于放大镜下，康伯巴奇说。

A third series of sherlock - which stars benedict cumberbatch and martin freeman - was announced in january .

今年一月，编剧宣布《神探夏洛克》将拍摄第三季，并仍由本尼迪克特康伯巴奇和马丁弗里曼出演。

Pulver said there was something " really empowering " about her role as irene adler in the new year 's day episode of the hit bbc1 drama starring benedict cumberbatch and martin freeman .

在引起轰动的bbc1台的元旦特辑中，普尔沃说自己所饰演的角色艾琳.爱德勒“很给力”，一同主演的还有本尼迪克特.坎伯巴奇和马丁.弗里曼。

Cumberbatch will play the role of a villain in star trek 2 , although rumours continue to fly concerning the character he will portray .

康伯巴奇还将在《星际迷航2》（startrek）中出演一名反派，但关于角色的具体信息尚不得而知。

Now : in sherlock , holmes , portrayed by benedict cumberbatch , is something of a pale , nerdy geek , or what we call " otaku " today .

现在：在《神探夏洛克》中，由本尼迪克特?康伯巴奇饰演的福尔摩斯是一位肤色白皙的书呆子，就是如今我们所谓的“宅男”。