Curbing the world 's dependence on fossil fuels has always been difficult .

抑制世界对化石燃料的依赖始终是一项困难的工作。

Curbing the unions has seemed like a proper solution to some officials .

要抑制工会的实力对于很多官员来说也成了现实的解决方案。

Curbing climate change is an aspect of national security .

遏制气候变化是国家安全的一个方面。

The arguments for curbing public pay and pensions are just as persuasive .

要求控制公共部门薪金和养老金的呼声同样极具说服力。

That has led to a brief interruption in the torrent of proposals aimed at curbing speculation .

这导致像洪流一般的旨在遏制投机活动的草案出现短暂的中断。