Diplomats said british officials asked rasmussen to drop this part of his speech earlier this week , but the dane refused .

外交人士透露，在本周早些时候，英国官员曾要求拉斯穆森放弃这部分讲话，但丹麦人拒绝了。

If you are looking to be in the top 10-15 % of runners , check out dane 's approach .

如果你想成为那前10-15%的选手，看看dane是如何做到的吧。

Who amongst us hasn 't seen a great dane trotting across broadway and said : where on earth is that thing going home to ?

敢问我们中间谁没有过碰到一条大丹犬在百老汇游荡的窘况，我打包票你们说过：这东西到底是要去哪儿？

Whilst all current browsers must be updated to take advantage of dane , the new system can coexist with the old , and a gradual transition can be made .

当目前所有的浏览器必须更新来利用以域名系统为基础的命名实体身份验证时，新系统可以与旧的并存，并作出逐步过渡。

Joe parisi , who runs dane county , says these have spurred the county into working on new measures with the madison metropolitan sewerage district .

戴恩县县长乔帕里西说，这些措施促使戴恩县的人们致力于发掘处理麦迪逊市污水的方法。