But even the ecb is coming under increasing domestic and international political pressure as europe 's growth decelerates .

然而，随着欧洲增长减速，欧洲央行也面临区内外日益增加的政治压力。

Every psychic activity , they realized , has repercussions on the physical and bodily level ; depending on our inner state we grow hot or cold , we breathe faster or more slowly , the rhythm of our heart-beats quickens or decelerates , and so on .

他们发现，每一个身体的行动都会在身体的层面?生影响：我们内心的状况，可以使我们的身体发冷或变热，可以使我们的呼吸变快或变慢，也可以使我们的心跳加速或减慢，等等。

But as the growth of earnings decelerates in the second quarter , ceos from mcdonald 's ( mcd ) to colgate-palmolive ( cl ) say that an appreciating dollar has been bad for business lately .

但随着公司收益的增长在第二季度减速，从麦当劳（McDonald's）到高露洁（Colgate-Palmolive），各大公司的CEO纷纷表示，美元近期的升值对企业不利。