The report says powerful business interests have rallied communities against the decommissioning process .

报告说，巨大的经济利益已经让一些人结成团体阻止垃圾场的退役进程。

Once a " cold shutdown " has been achieved , the long decommissioning effort can begin .

一旦实现“冷停堆”，便可启动漫长的退役工作。

When russia said it would end its nuclear-weapons decommissioning program in 2013 , prices rose steeply through 2006 and reached $ 136 a pound in the summer of 2007 .

而当俄罗斯表示将于2013年终止其核武器退役计划时，铀矿价格在2006年全年直线上升，并在2007年夏天涨到每磅136美元。

Each of the shuttle orbiters are now undergoing decommissioning in preparation for being placed on public display .

所有的穿梭轨道飞行器现在处于退役中，准备对公众展示。

Treaties at the end of the cold war led to the decommissioning of thousands of warheads . Their energy-rich cores are converted into civilian reactor fuel .

冷战结束后的条约导致几千弹头退役这些丰富能源的弹头转化成民用核反应堆燃料。