Slaves who had been dehumanized by their abysmal condition .

被极端恶劣的条件剥夺了人性的奴隶。

Similarly an alcoholic 's life is narrowed and dehumanized by his dependence on alcohol .

同样的,酒鬼对酒精的依赖造成了狭窄的生活圈和非人性的生活。

Some people say that to some extent distance communication is dehumanized , do you agree with their idea ?

有人说远程教育是非人性化的,你同意他们的观点么？

They have invented what society should be and sacrificed man to their concepts ; the ideals of the so-called thinkers have dehumanized man .

它们发明了社会应该如何的观念，并为了符合这些观念而牺牲了人。所谓思想家们的理想使人失去了人性。

Using toasters and supermarkets as springboards , berger mounts a devastating critique of the increasingly impersonal , dehumanized quality of our lives .

用烤箱和超市作公告板，伯格开创了一篇日益非个人的、失去人性的生活质量评论文章。