You can see jessica 's art ( and body ) on facebook , if she deigns to friend you .

假如杰西卡屈尊加你为好友，你可以在Facebook上看到她的艺术作品（和身体）。

She scarcely deigns a glance at me .

她简直不屑看我一眼。

Lf she deigns to reply to my letter , I 'll be extremely surprised .

要是她屈尊复信，我会感到极其意外的。

If she deigns to marry him , she 'll soon be our dear mama .

要是她答应嫁给他,马上就会变成我们亲爱的妈妈.

" And now , " he said , " may I inquire what are the orders with which your majesty deigns to honor me ? "

“现在，”他说，“我能问一下：陛下还有什么命令赐我去执行吗？”