Spain 's banks trade around 0.6 times book value , but investors hardly trust the denominators .

西班牙的银行股价目前仅为账面价值的0.6倍，但投资者很难信任账面价值。

Subtle energy processes are common denominators amongst many complementary therapies .

进程是相辅相成的微妙能量疗法以及很多共同点。

Not all the same diet , but certainly the common denominators are there .

并非所有的饮食一样,但肯定的是有共同点.

While hailing from different backgrounds , geographies and business lines , they share such common denominators as the anxiety and challenge that come with wealth .

虽然参加者的背景、地区和行业各不相同，但他们仍拥有共同的地方，比如焦虑及财富带来的挑战等。

Most of my correspondents have been quite or even very successful , yet there are few common denominators in their behaviour , ambitions or world views at all .

我的多数读者都是相当（甚至非常）成功，然而，他们的行为、理想或世界观几乎没有什么相同标准。