He waved his hand deprecatingly .

他不以为然地挥挥手。

" Oh , it was n 't so bad , just a flesh wound , " he said deprecatingly .

“唔，那也没有什么，只不过皮肉受了点伤罢了，”他似乎不愿让思嘉这么大惊小怪。