Documents and certificates required for the deregistration of foreign-funded enterprise .

外商投资企业注销登记所需提交的文件,证件及公章。

Application for deregistration of a defunct private company .

营运私人公司撤销注册申请书。

Companies must comply from january 1 , 2008 , and may be liable to fines or deregistration if they do not satisfy the requirements .

从2008年1月1日开始，各企业必须遵守这一规定，如果不能满足要求，也许会遭到罚款或取消注册资格的处分。

Certifications of deregistration as issued by tax authorities and the customs office .

税务机关、海关出具的注销登记证明。

Each change in supplier starts a formal deregistration process in one supplier and a formal registration process in another supplier .

在供应商上的每个变化开始于在一个供应商的一个正式注销登记过程和在另一个供应商的一个正式注册过程。