In 1991 , after the fall of the last derg leader , mengistu haile mariam , the 36-year-old mr meles ( pictured above ) took power , becoming africa 's youngest leader .

1991年，随着最后一个军政府领导人---门格斯图海尔-马里亚姆的下台，36岁的梅莱斯（上图）开始掌权，成为非洲最年轻的领导人。

When mrmengistu fell and fled in 1991 , he left behind thousands of pages of memoranda , death warrants and even the minutes of a meeting in 1975 when his rulingcommittee , known as the derg , voted to murder the imprisoned emperor , haileselassie .

当1991年门格斯图下台并逃往国外后，留下了数以千页的便条、死刑执行令甚至是1975年一次会议的会议记录，那时他所在的执政委员会埃塞俄比亚劳动人民党组织委员会又被人称作derg，投票决定谋杀被监禁的皇帝海尔塞拉西。