And try not to get detoured by hulu along the way .

并且不要在过程中被葫芦迷惑而走了弯路。

The financial crisis climaxed by lehman brothers holdings inc. 's bankruptcy two years ago detoured the careers of top executives , traders and other wall street employees close to the catastrophe .

以两年前雷曼兄弟控股公司（lehmanbrothersholdingsinc.）的破产为高潮的此次金融危机，改变了众多处于风口浪尖的高管、交易员及其他华尔街从业人员的职业发展道路。