Each little success builds your reservoir of self-esteem ; one big failure devastates it .

没一个小的成功都让自信的储蓄池更满，而一个巨大的失败就会毁灭它。

The moral case for transparency is that it is necessary if not sufficient to stop the theft and waste that devastates poor , resource-rich countries .

就道德方面而言，改善透明度的理由是，为了制止将资源丰富的穷国压垮的盗窃和浪费行为，它即使不是充分条件，也是必要条件。

Depends how much your devastates hit for , but in every and all realistic situations , yes .

取决于你的毁灭打击造成多少伤害,但在所有现实的情况中,是的.

And this devastates katharine and also forges in her mind a resolve to stay childless .

凯瑟琳受到了沉重的打击，并且坚定了她不要孩子的决心。

And just as it devastates palestinian families , the continuing humanitarian crisis in gaza does not serve israel 's security ; neither does the continuing lack of opportunity in the west bank .

正如摧毁巴勒斯坦人的家庭一样，加沙持续的人道危机无益于以色列的安全，西岸缺乏机会也同样如此。