She is forty-two years old , with startlingly white teeth , and full cheeks dimpled like thumbprint cookies .

她今年42岁，有一口洁白的牙齿，笑起来的时候圆润的脸颊上露出浅浅的酒窝。

Not the ones with hole-punches and their chads , hanging , swinging and dimpled .

不像那些打孔机和打出来的孔屑，垂悬，旋转和起波纹。