Parents are not yet embarrassing , and a bedtime book is still a treat : the gruffalo , a dimwitted monster , is a particular british hit .

孩子离让父母们尴尬的年龄还远，睡前故事仍然其乐无穷：咕噜牛，一只笨笨的妖怪，是典型的英国睡前故事主人公。

Of course , a load of dimwitted yelling and general codswallop may also emerge , but let 's face it , the same thing happens with any given stack of books in the library , only in more formal , less convenient packaging .

当然，那上面也会出现很多蠢话和胡言乱语，我们要正视这一现象，图书馆中的很多书也不类外，任何题材的书都会遭到恶评，不像网络这样方便发表看法，后者要采用更正式的方式。