Similar problems assail genuine christian leaders today , and similar quiet resolve and fearless discernment are required to meet them .

如今类似的问题还在攻击真基督徒们，为了解决这些问题，需要与尼希米相似的安静决心和无畏的洞察力。

As mary dillard discovered , even legitimate appeals to our basic needs , such as hunger , require discernment and self-control .

如同那个爱尔兰妇女发现的那样，即便那些广告只是针对我们正常的需要，比如饥饿，也是需要识别和自控的。

The dhamma here is virtue , concentration , and discernment .

法在这里指的是：戒德、定力、与明辨。

I wanted you , my friends , to know that god is stirring something in my heart . Will you join me in praying for god 's wisdom and discernment ?

我的朋友，我想让你知道，神正在撩动我的心，你要和我一起向神祈求智慧和洞察力吗？

Should the markets show a little discrimination and discernment , and demand more interest for their money , life in the euro zone may become much less comfortable .

如果市场再显示出少许的鉴别力和洞察力，如果提升利率的呼声再高一些，那么在欧元区的生活将变得更糟。