Its doyens have gained powerful positions in government , although this may be down to the modern assumption that if people are rich they must be smart .

尽管这完全只是现代的某个假设，即如果民众富裕了，他们定会更加精明，但行业前辈们在政府部门已是位高权重。

Technique will always after the thoughts , in the field of subjective consciousness dominion , doyens unsharp .

技术永远服务于思想，在主观意识控制的领域里，资格老代表不了什么。

Leda cosmides and john tooby , two doyens of the field , who work at the university of california , santa barbara , do not agree .

琳达.克斯米迪和约翰.托比是两位该领域内的专家，现供职于圣巴巴拉市加州大学，他们不赞同这种观点。