Eventually , the original business was eclipsed by the other holdings .

最终，最初的这家公司与其它财产相比黯然失色。

Even the salaries in chinese emba programmes have eclipsed them .

就连中国大陆emba项目的工资也已经超过了他们。

In the twenty-first century threat environment , intelligence has eclipsed military firepower as the nation 's most important line of defense .

在二十一世纪的危险环境中，情报工作已经超越军事力量，成为这个国家最重要的防御战线。

As japan 's economic star continues to be eclipsed by china , cultural exports remain one of japan 's few globally robust sectors .

随着中国的崛起，日本经济逐渐失色，日本文化出口是其为数不多的在全球颇具活力的领域之一。

But mr wang said the chinese health reform plan eclipsed similar us efforts .

但王阳表示，中国的医疗改革计划使美国的类似努力相形见绌。