Eid mubarak in egypt as president finally resigns .

开斋节埃及穆巴拉克总统在最后辞职。

Men recite prayers for the muslim festival of eid in dubai .

在迪拜的宰牲节上，男人们在朗诵祷文。

Srinagar , kashmir : a sheep is pictured at a market prior to the forthcoming festival of eid al-adha

克什米尔斯利那加（srinagar）：在宰牲节（eidal-adha）到来前夕，市集上的一只羊被摄入镜头。

I thought I 'd dress up for eid this year , you know ?

我以为我为这一年开斋节打扮，你知道吗？

As in other french towns , where the authorities organise sites for ritual slaughter during eid or create muslim burial spaces in public cemeteries , local flexibility seems to triumph over rigid national theory .

就象在其他法国城市，当地政府给开斋节的屠宰仪式、或穆斯林葬礼提供了一些公共场地，当地的灵活性似乎战胜了强硬的国家法规。