Some emigrants would have been jobless had they stayed .

当时如果一些移民真的留了下来，他们可能会失去工作。

Poor-country governments can issue bonds and market them to emigrants in rich countries .

贫困国政府可以发行债券并且卖给在富裕国的移民。

These inflows have been accompanied by growing numbers of portuguese emigrants .

在资本流入的同时，葡萄牙移民人数也在不断增加。

The scots have been emigrants and adventurers since at least the 13th century .

至少由13世纪起，苏格兰人便开始了移民和冒险。

Because emigrants are more likely to come from better off families , those families benefit most .

因为移民很有可能来自经济条件较好的家庭，这些家庭受益最大。