A personality ennobled by true generosity .

因真正的宽宏大量而更显得崇高的品格。

Many times his life was threatened , but each brush with mortality ennobled him .

他的生命多次受到威胁，但每次与死神擦肩而过，他都变得更为高贵。

When he was at last ennobled in 2000 , the tories gave assurances that he would become resident in britain for tax purposes .

当他最终在2000年获得爵位的时候，保守党向他保证只要纳税他就可以成为英国公民。

And he was ennobled , as well , by the loftiness of thought and beauty he found in the books .

他在书中发现的美与崇高的思想使他心胸高洁。

The very thought of her ennobled and purified him , made him better , and made him want to be better .

对她的思念使他高贵、纯洁、上进，也使他更求上进。