He sat down , and in a few minutes felt the night & apos ; s chill envelop him .

他坐下来，没几分钟就感到了夜的寒冷裹住了他。

Such storms can sometimes envelop the entire planet and change the characteristics of the atmosphere , making edl far trickier .

这样的风暴有时会包围整个火星，并改变大气层的特性，使得edl的过程相当棘手。

Still , the legislature 's prompt response to a crisis that had begun to envelop the country ( and to terrify euro-zone leaders ) appears to have won italy some breathing space .

但说起来面对一场席卷意大利全国（并让欧元区领导人惶惶不安）的危机，此次立法机关迅速应对似乎也让意大利暂舒一口气。

The powwow came just one week after a kremlin meeting with dmitry medvedev , the russian president , to discuss ways to combat the crisis that threatens to envelop the sector as it grapples with huge debts and plummeting revenues .

仅仅一周之前，两人曾与俄总统德米特里梅德韦杰夫（dmitrymedvedev）会晤，讨论采取措施抗击可能笼罩金属业的危机，该行业目前正竭力应对巨额债务和营收的大幅下降。